Neu im Angebot der ULB: "Le Petit Robert électronique"

Der "Petit Robert" , das Referenzwörterbuch der französischen Sprache für Alltag und Studium, ist jetzt auch elektronisch verfügbar. Neben der komfortablen und einfachen Suche nach einzelnen Wörtern gibt es eine Reihe zusätzlicher Möglichkeiten, die die gedruckte Version nicht bietet.

Die elektronische Version enthält alles, was aus dem Petit Robert ein Referenzwerk unter den französischen Wörterbüchern macht: ein Verzeichnis von 60 000 Eintragungen, phonetische Transkriptionen sämtlicher Wörter, die Etymologien, präzise und ständig aktualisierte Definitionen, 35 000 Zitate, 150 000 Verweise auf Analogien, 180 000 Beispiele und Redewendungen, Konjugationen. All das ist in der elektronischen Version des Petit Robert nur einen Mausklick entfernt.

Über das Druckwerk hinausgehend bietet die Datenbank:

• in der gedruckten Fassung nicht enthaltene Ergänzungen, wie zum Beispiel die Hinweise zu Autoren von Zitaten oder die Hinweise zu einzelnen Sprachen;
• akustische Informationen: 16 000 Wörter können Sie sich direkt am Computer vorlesen lassen;
• die vollständige Konjugation aller Verben des Wörterbuchs, in allen Modi und Tempora;
• Spezifische Nomenklaturen, wie den Index der Ausdrücke und Redewendungen oder den Index der Begriffe und Komposita, die eine neue Art der Recherche ermöglichen;
• erweiterte Recherchefunktionen (Mehrfachkriterien)
• die Darstellung des Inhalts unterscheidet sich deutlich von der Druckversion: durch typographische Markierungen werden die verschiedenen Informationsebenen erkennbar, die hierarchische Struktur visuell verdeutlicht, viele Abkürzungen in langer Form dargestellt, etc.

Dauerhaft finden Sie das Datenbank-Angebot der ULB auf unserer Website in der Rubrik "Recherche / Bibliographien und Datenbanken".