Jeder kennt’s, kaum einer hat’s gelesen. „1001 Nacht“ hat eine über tausendjährige Erfolgsgeschichte, es ist globale Popkultur, immer wieder neu interpretiert. Und wie gemacht für einen zeitgemäßen Podcast! – nach der Neuübersetzung von Claudia Ott.
Also hat sich ein Team beim Deutschlandfunk an die Arbeit gemacht:
Schahrasad erzählt um ihr Leben – und wir hören zu. Diese Hörspiel-Adaption des neu übersetzten Literaturklassikers “1001 Nacht” führt uns in Paläste und auf Partys, nach Kairo und Bagdad, zu selbstbewussten Frauen und verzauberten Wesen. 1001 Nacht – ab 28. Februar 2025 gibt es sieben Wochen lang jeden Freitag neue Folgen.