Illustration Bücher
© AnnieSpratt, Pixabay

Stichwort und Schlagwort

die Unterschiede
  • Wann suche ich mit Stichwörtern und wann mit Schlagwörtern?
  • Wie suche ich mit Stich- und Schlagwörtern?

Bei der thematischen Recherche in Suchinstrumenten können Sie mit Stichwörtern und Schlagwörtern suchen. Was die Vor- und Nachteile von Stich- und Schlagworten sind erfahren Sie auf dieser Seite.

Stichwort

Anwendung

  • Bibliographische Recherche: Suche nach einem bestimmten Aufsatz, Buch, Zeitschrift.
  • Ergänzend für eine thematische Recherche: wenn es (noch) keine Schlagwörter für Titel gibt

Definition

Im engeren Sinne bezeichnet man als Stichwörter die Begriffe, die im Titel eines Dokuments vorkommen.

Einige Suchinstrumente fassen den Begriff "Stichwort" in einem weiten Sinn auf. Stichwörter sind hier alle Begriffe, die irgendwo in der bibliographischen Beschreibung vorkommen. Das schließt also auch das Impressum (Verlagsort, Verlag etc.) und ggf. ein Abstract (zusammenfassende Inhaltsangabe) mit ein.

Thematische Recherche

Wörter aus Titeln und Untertiteln haben häufig grammatikalische Endungen. Wenn Sie mit solchen Stichwörtern recherchieren, sollten Sie routinemäßig hinter dem Wortstamm einen Platzhalter setzen, um alle möglichen Endungen zu berücksichtigen.

Stichwörter sind zur sachlichen Literatursuche nur bedingt geeignet, denn der Titel einer Veröffentlichung beschreibt deren Inhalt natürlich nur mehr oder weniger treffend. Literatur über die Stadt Münster erwarten Sie beispielsweise nicht unter dem Stichwort "Hauptstadt", der Titel eines Buches über Münster lautet jedoch "Westfalens heimliche Hauptstadt". Verwenden Sie Stichwörter daher gegebenenfalls als Ergänzung zu Ihren Schlagwortrecherchen.

Wenn Sie dennoch mit Stichwörtern Literatur zu einem Thema suchen, überlegen Sie, welche Begriffe in einem passenden Titel vorkommen könnten. Fallen Ihnen auch noch Synonyme oder andere Schreibweisen ein? Wurde das Wort z.B. vor der Rechtschreibreform anders geschrieben?

Ihre Sammlung von Stichwörtern können Sie mit dem Operator ODER zu einer Menge zusammenfassen.

Die weitgefasste Suchmöglichkeit, zumeist Freitext -Suche genannt, kann Ihnen Probleme bereiten: Sie erhalten leicht zu viele irrelevante Treffer. Wenn Sie beispielsweise die beiden Stichwörter "Köln" und "Geschichte" mit dem Operator UND verknüpfen, gelangt bei einer Freitextsuche auch die Veröffentlichung "Geschichte der Arbeit" in Ihre Treffermenge, nur weil das Stichwort "Köln" als Verlagsort aufgeführt ist.

Weitere Begriffe

  • Titelwörter
  • Keywords

Schlagwort

Anwendung

Thematische Recherche

Definition

Beschreiben den Inhalt eines Dokuments.

Anders als Stichwörter aus dem Buchtitel sind sie stets präzise und werden für alle Bücher nach einheitlichen Normen vergeben.

Schlagwörter sind in der Regel im Singular und deutschsprachig; die gefundene Literatur kann fremdsprachig sein. Häufig führt eine Verweisung vom nicht verwendeten Begriff zum "richtigen" Schlagwort (Beispiel: Bücher mit dem Schlagwort "Einwanderer" werden gefunden, auch wenn man als Suchbegriff "Migrant" eingetragen hatte).

Thematische Recherche

Bei einer Schlagwortsuche kommt es also nicht darauf an, alle möglichen Begriffe zu verwenden, sondern die "richtigen" herauszufinden. Vergewissern Sie sich vor Ihrer Recherche, ob die Begriffe, die Sie eingeben wollen, als Schlagwörter Verwendung finden. Dazu bietet sich das Blättern in alphabetischen Listen oder Indices an. In einem solchen Schlagwortindex stoßen Sie bei der Alphabetstelle "Lesen" z.B. auch auf die Schlagwörter Lesenlernen, Lesestörung und Leseunterricht.

TIPP: Wenn Sie im ULB-Katalog oder in einer Datenbank einen bereits bekannten Titel zum Thema gezielt aufrufen, können Sie die dort verwendeten Schlagwörter zur weiteren Suche benutzen.

Zu Beachten

Es kann vorkommen, dass einige Dokumente keine Schlagwörter besitzen. Manche Dokumente sind zu aktuell und noch nicht bearbeitet worden, andere, z. B. Zeitschriftenaufsätze, haben nie Schlagwörter erhalten. Deshalb ist es sinnvoll, ergänzend auch mit Stichwörtern zu suchen.

Weitere Begriffe

  • Subject Terms
  • Subject Headings
  • Thesaurus Terms
  • Descriptors