Permalink

0

Kennen Sie schon … die Biblioteca Italiana Zanichelli?

Cover der Biblioteca Italiana Zanichelli

Die Daten­bank mit über 1.000 Werken der ital­ienis­chen Lit­er­atur vom 13. bis zum Beginn des 20. Jahrhun­derts ist im Netz der WWU nutzbar.

La BIZ (Bib­liote­ca Ital­iana Zanichel­li) è una rac­col­ta dig­i­tale di oltre 1000 testi del­la let­ter­atu­ra ital­iana, che van­no dalle orig­i­ni fino ai pri­mi decen­ni del Nove­cen­to. Il cor­pus è con­sulta­bile attra­ver­so un motore di ricer­ca sem­plice e veloce, che offre due prin­ci­pali tipi di inter­rogazione: a “tut­to testo” e per “tito­lo e par­ti”. Il suo fun­zion­a­men­to è alta­mente intu­iti­vo, tan­to da ren­dere super­flua qual­si­asi ulte­ri­ore istruzione.
Gio­va invece ricor­dare che le tec­nolo­gie infor­matiche han­no avu­to nel­la ricer­ca lin­guis­ti­ca e filo­log­i­ca un impat­to deci­si­vo. Gra­zie all’e­lab­o­ra­tore e a soft­ware speci­fi­ci per il reper­i­men­to di infor­mazioni dai testi let­ter­ari il lavoro criti­co ha pro­gres­si­va­mente ridot­to lo spazio del­la sogget­tiv­ità, giun­gen­do a roves­cia­re in molti casi opin­ioni con­sol­i­date. Nat­u­ral­mente la qual­ità del­l’in­for­mazione reperi­ta è sem­pre adegua­ta alla qual­ità del­la doman­da pos­ta. È bene pre­cis­are inoltre che anche nel­la prat­i­ca sco­las­ti­ca l’impiego degli stru­men­ti infor­mati­ci ha riv­o­luzion­a­to le pratiche cor­ren­ti, dan­do così allo stu­dente la pos­si­bil­ità di muover­si con grande lib­ertà nel­lo spazio del­la let­ter­atu­ra, di fare con­fron­ti, sta­bilire relazioni, real­iz­zare per­cor­si di stu­dio altri­men­ti ines­plorabili. Infine non va nep­pure trascu­ra­to il piacere del­la let­tura del testo, di tan­ti testi. Pos­si­bil­ità che va incon­tro alle esi­gen­ze del cul­tore, del­l’ap­pas­sion­a­to di cose let­ter­arie, che può inter­rog­a­r­si su ver­si ricor­dati approssi­ma­ti­va­mente o sod­dis­fare altre curiosità. A corre­do dei testi sono delle agili schede biogra­fiche sug­li autori e sulle opere. Quest’­opera riem­pie un vuo­to del­l’at­tuale panora­ma edi­to­ri­ale.

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.