Le CinéDico ist ein mehrsprachiges Wörterbuch für technische Fachausdrücke aus den Bereichen Kino und audiovisuelle Medien, entwickelt für die AFC, die Association Française des directrices et directeurs de la photographie Cinématographique. Zu den meisten der 2.325 französischen Einträge (Stand 12/2024) … Weiterlesen
Synchronique, la Grande Grammaire du français dresse l’état des lieux de la variété et de la vitalité du français contemporain, dans ses usages écrits et oraux, en France et hors de France. Sans s’interdire des rappels historiques quand c’est nécessaire, elle présente … Weiterlesen
Im Portal ordbøkene.no stehen die digitalen Wörterbücher Bokmålsordboka und Nynorskordboka zur Verfügung, die von der Universität Bergen herausgegeben werden. Falls man sie auch nutzen will, wenn man gerade keine Internetverbindung hat, kann man sie jetzt auch downloaden: Via the website pwa.ordbokene.no you can … Weiterlesen
Was nach einer einfachen Frage klingt, ist bei näherem Hinsehen nicht ganz so trivial! Daher hat Maria Zielenbach im Blog „Bäume, Wellen, Inseln – Historische Linguistik auf und um Halmahera“ Tipps dazu zusammengestellt: Etymologien (die Geschichte von Worten) fasziniert viele … Weiterlesen
When the West meets the East: Early Western Accounts of the Languages of the Sinosphere and their Impact on the History of Chinese Linguistics This book provides a collection of articles on early encounters of Western missionaries and scholars with … Weiterlesen
La Base de données lexicographiques panfrancophone (BDLP) est un projet d’envergure internationale qui s’inscrit dans l’entreprise du Trésor des vocabulaires français, lancée par le professeur Bernard Quemada dans les années 1980. […] L’objectif est de constituer et de regrouper des … Weiterlesen
Dieses Wörterbuch zur englischen Phraseologie ist zwar bereits einige Jahre alt, aber für die Erweiterung Ihrer Englisch-Kenntnisse können die über 6.000 Einträge nach wie vor gute Dienste leisten! 🙂 Did you know that ‘flavour of the month’ originated in a … Weiterlesen
Das Portal – herausgegeben vom Kompetenzzentrum für Niederdeutschdidaktik am Institut für Deutsche Philologie der Universität Greifswald – umfasst ein Verzeichnis aller bekannten niederdeutschen Autor:innen und ausgewählter niederdeutscher Körperschaften, eine „virtuelle niederdeutsche Bibliothek“ in Form einer Bibliographie mit Links zu niederdeutschen … Weiterlesen
Das französisch-amerikanischen ARTFL-Projekt – „American and French Research on the Treasury of the French Language“ – umfasst u.a. zwei Wörterbuch-Angebote: Die „Dictionnaires d’autrefois“ bündeln vier Nachschlagewerke zum Französischen des 17., 18., 19. und 20. Jahrhunderts in einer Suche: Das Dictionnaire … Weiterlesen
Die Arbeit am Westfälische Wörterbuch wurde 1927 und 2021 abgeschlossen – und seit November 2023 ist es nun auch Teil des Portals „Wörterbuchnetz“! Das Westfälische Wörterbuch (WWb) ist ein großlandschaftliches Dialektwörterbuch, das in knapp 90.000 Wortartikeln den niederdeutschen Wortschatz Westfalens … Weiterlesen
Die „Sprachnudel“, herausgeben von zwei „Sprachliebhabern“, hat sich in den letzten Jahren zum einem umfassenden Nachschlagewerk für die deutsche Sprache entwickelt: Hier erwartet euch ein mit über 230.000 Einträgen gefülltes Sprachwörterbuch sowie ein Reim- und Synonymwörterbuch für die deutsche Sprache. … Weiterlesen
Seit 1950 gibt es dieses einsprachige Wörterbuch für das Spanische, für das 2023 eine neue elektronische Ausgabe entwickelt wurde: El Diccionario recoge el léxico documentado en España desde 1950 hasta hoy Definiciones que ofrecen funcionamiento gramatical dentro de la frase … Weiterlesen
In diesem Post im Blog „Diversity Linguistics Comment“ wird die Zeitschrift näher vorgestellt.
Auf der Seite „Aktuelles“ gibt es Informationen zur Entwicklung des Projektes.Unter @GWoerterbuch sind die Arbeitsstellen des Goethe-Wörterbuches auch auf Twitter vertreten. Das Wörterbuch ist übrigens seit 2005 auch Teil des Trierer Wörterbuchnetzes! An Verknüpfungen zwischen dem Wörterbuch und Online-Editionen von … Weiterlesen
Unter dem Motto „Words That Don’t Translate“ sammelt die „Erfinderin“ dieser Datenbank Wörter, für die es in anderen Sprachen keine genauen Pendants gibt: Welcome to Eunoia: the searchable directory of words that don’t translate. Eunoia itself is one of those untranslatable words, which … Weiterlesen