Permalink

0

Kennen Sie schon … Connective-Lex.info?

Screenshot der Seite Cconnective-Lex.info mit einigen Sucheinstellungen (http://connective-lex.info/) (Stand 24.1.2022)

Dieses Tool bietet Ihnen sozusagen eine Meta­suche über Kon­nek­toren-Wörter­büch­er:

This web appli­ca­tion enables you to browse sev­er­al lex­i­cons, or word data­bas­es, of con­nec­tives, also called dis­course mark­ers.
Con­nec­tives are words or short utter­ances which set two phras­es into a rela­tion, e.g. „because“, „while“, „even though“. They belong to dif­fer­ent word class­es, but are usu­al­ly either con­junc­tions (coor­di­nat­ing or sub­or­di­nat­ing), adverbs/adverbials, or prepo­si­tions.

This webapp was cre­at­ed at Uni­ver­sität Pots­dam to inte­grate their own DiM­Lex lex­i­con for Ger­man con­nec­tors and sim­i­lar lex­i­cons for oth­er lan­guages cre­at­ed at oth­er uni­ver­si­ties. Each lex­i­con has a few hun­dred entries; each entry con­tains a con­nec­tive and asso­ci­at­ed lin­guis­tic infor­ma­tion, such as syn­tac­tic cat­e­gories (word class­es), dis­course rela­tions (seman­tic sens­es), syn­onyms and/or exam­ples of their usage, among oth­ers.

Zurzeit gibt es Wörter­büch­er für die Sprachen Ara­bisch, Ben­gali, Tschechisch, Deutsch, Nieder­ländisch, Englisch, Por­tugiesisch, Franzö­sisch, Ital­ienisch, Nige­ri­an­is­ches Pid­gin, Türkisch und Ukrainisch.

Falls Sie Inter­esse daran hät­ten, ein weit­ere Sprache beizus­teuern: Kon­tak­tieren Sie doch ein­fach mal Tat­jana Schef­fler via Twit­ter oder die unter „About“ angegebene Mail-Adresse.

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.